一位老建筑愛好者的鼓嶺情緣

“這是百年前的靈源洞，是當(dāng)時(shí)外國人拍攝的，時(shí)至今日仍非常清晰，大家能看清上面的字嗎？”幻燈片拉近——建筑門牌上“結(jié)歡喜緣”四個(gè)大字清晰可見，讓學(xué)生們發(fā)出陣陣驚嘆。

6日下午，在鼓嶺開展研學(xué)活動的福建幼兒師范高等?？茖W(xué)校學(xué)生，在鼓嶺山居博物館偶遇林軼南，他很高興地向?qū)W生講述了自己捐贈藏品的背后故事。林軼南是華東理工大學(xué)景觀設(shè)計(jì)系副教授，從老建筑愛好者，鼓嶺文化研究學(xué)者，到“鼓嶺之友”，他一步步走進(jìn)“鼓嶺故事”，致力讓鼓嶺上的一座座古厝“開口說話”。

老建筑愛好者

走上“尋厝”鼓嶺之路

在鼓嶺的一棟老宅內(nèi)，林軼南講述了他和鼓嶺老建筑的故事。“我從小就對歷史很感興趣。雖然大學(xué)學(xué)的是景觀設(shè)計(jì)，但業(yè)余花費(fèi)了大量的時(shí)間研究福州的歷史文化。研究生主要的研究方向也是文化遺產(chǎn)方面，包括對倉山老建筑的研究。倉山是外國領(lǐng)事館集中的地區(qū)，和外僑避暑的鼓嶺有著天然聯(lián)系。”也就是在那時(shí)，林軼南利用專業(yè)所長，與福州老建筑群的群友一起建立了福州老建筑百科網(wǎng)站，成為民間及官方研究、保護(hù)福州老建筑的可靠信息平臺。

2016年，在福州老建筑群內(nèi)，林軼南第一次見到了群友發(fā)來的穆藹仁家族老照片。“這些應(yīng)是當(dāng)時(shí)福州能見到的最早的彩照，我非常感興趣，很快通過群友聯(lián)系到了照片的主人，也就是穆藹仁的兒媳穆言靈女士。”這些因緣際會，讓林軼南走上了與穆言靈一起“尋厝”鼓嶺之路。

一開始穆言靈只想找到祖輩在鼓嶺的家，林軼南畢業(yè)沒多久，“鼓嶺度假區(qū)管委會非常支持我們的研究。穆老師飛到美國各大圖書館尋找網(wǎng)上找不到的資料，我則負(fù)責(zé)國內(nèi)資料的搜集研究。”7年的研究，林軼南和穆言靈、當(dāng)?shù)卮迕褚黄穑粌H確定了鼓嶺上的古厝，也挖掘出古厝背后中外住戶和睦共處、溫暖向善的故事。

“相比建筑本身，我對建筑背后的故事更感興趣。有了人才有故事，有了故事，這些冰冷的建筑才有了溫度。”

尋到厝里的人

說出厝里的事

穆言靈曾在福州市檔案館拷貝了一批老照片，她的家族還珍藏著兩三百張國內(nèi)最早彩照，但她不懂照片上都有誰，也不懂他們住在鼓嶺上哪棟房子里。在耶魯大學(xué)圖書館，穆言靈找到了3張1919年、1933年、1934年由鼓嶺公益社董事會制作的標(biāo)注住戶的導(dǎo)游圖，在地圖上他們一共找到了119棟建筑及住戶名單。兩人如獲至寶。名單上是英文拼寫的福州話，而這正是福州本地人林軼南的強(qiáng)項(xiàng)。

當(dāng)時(shí)鼓嶺上僅剩余六七座較為完整的古厝，印證著那個(gè)時(shí)代的記憶。“從建筑上看，它沒什么價(jià)值，它的價(jià)值在建筑背后人的故事，沒有名單就找不到人，沒有人就沒有故事，我們不能永遠(yuǎn)只講加德納的故事，有了名單，事情好辦多了。”林軼南回憶，“當(dāng)時(shí)來華傳教士都有注冊，我們上網(wǎng)搜索，有新發(fā)現(xiàn)就扔到聯(lián)系的微信群內(nèi)，因?yàn)橹忻纼傻氐臅r(shí)差，研究幾乎是24小時(shí)進(jìn)行的。”2018年初，林軼南和穆言靈找到了首批70余個(gè)外國家庭成員情況、及對應(yīng)建筑、家族故事等。

隨著研究深入，他們手上積攢了數(shù)千張老照片。但照片是“死”的，無法挖掘出更多信息。2021年，林軼南“古厝活化實(shí)驗(yàn)室”團(tuán)隊(duì)的一名大二學(xué)生開發(fā)了“鼓嶺家·譜”系統(tǒng)平臺，他們將搜集到的老照片和基礎(chǔ)信息手工錄入，運(yùn)用人臉識別技術(shù)，分析同一人不同階段的人臉信息，建立了不同老照片之間人物的聯(lián)系。

迄今，“鼓嶺家·譜”已錄入5959張人臉，3000余個(gè)人物的信息。“這個(gè)系統(tǒng)和老建筑百科網(wǎng)的信息是打通的，一邊是鼓嶺的厝，一邊是鼓嶺的人，兩者之間搭建起了橋梁。”林軼南介紹。

有了新的工具，尋根之旅變得更加容易，有新的照片，只要扔進(jìn)數(shù)據(jù)庫，就會根據(jù)基礎(chǔ)信息進(jìn)行比對，識別出個(gè)人身份信息、家譜和人物關(guān)系等。

根據(jù)林軼南等人的研究成果，鼓嶺度假區(qū)管委會成功修復(fù)了禪臣別墅等十余座老建筑，關(guān)于鼓嶺家族的故事也逐步豐富。從加德納家族，到穆藹仁、蒲天壽、柯志仁、藹樹棠、富品德、程呂底亞、蘭瑪利亞等十余個(gè)鼓嶺家庭，這片土地中外居民和諧共居的美麗故事，慢慢揭開面紗。

讓古厝開口說話

創(chuàng)造新的美好記憶

通過已有研究成果和“鼓嶺家·譜”系統(tǒng)，林軼南幫助不少“鼓嶺之友”尋到了他們的家族記憶，有時(shí)是一張從未見過的舊照片，有時(shí)是失聯(lián)多年的童年閨蜜，有時(shí)只是中國孤兒被海外家庭收養(yǎng)的歷史片段，有時(shí)是鼓嶺上的生活場景。

“你會發(fā)現(xiàn)，當(dāng)時(shí)嶺上的生活是多么豐富有趣，有牙醫(yī)、有照相館、有各種廣告，他們玩照相機(jī)、制冰激凌，這個(gè)發(fā)現(xiàn)的過程特別有意思。”在林軼南講述中，百年前的鼓嶺在眼前鮮活了起來。

在鼓嶺山居博物館（富家別墅），陳列著很多鼓嶺老物件，展示當(dāng)年嶺上生活的場景。林軼南不僅幫忙尋找古厝的歷史，也捐贈了搜集到的藏品，其帶領(lǐng)的學(xué)生團(tuán)隊(duì)還研發(fā)相關(guān)文創(chuàng)產(chǎn)品，如當(dāng)年的玩具、帶有鼓嶺郵戳和火漆的信封和明信片等，增強(qiáng)游覽的互動性和體驗(yàn)感，讓鼓嶺故事更“可看可聽可觸”。

步入這里，游客仿佛走進(jìn)當(dāng)年外國家庭的客廳，在沉浸式的場景里，靜靜聆聽百年前的“鼓嶺故事”。

“希望大家把鼓嶺故事和鼓嶺情緣傳承下去、發(fā)揚(yáng)光大，讓中美人民友誼像鼓嶺上的千年柳杉一樣，茁壯成長，生生不息。”——習(xí)近平主席向“鼓嶺緣”中美民間友好論壇的賀信，讓“鼓嶺之友”的成員們都非常振奮。林軼南手上也有了很多的研究課題，其中之一就是和鼓嶺管委會一起依托“鼓嶺家·譜”打造共同記憶博物館，線上線下征集與鼓嶺有關(guān)的家族記憶，以線下時(shí)間艙的形式，讓大家沉浸式感受人們和鼓嶺這片土地相連的故事。

從2017年起，林軼南參加了3次“尋夢鼓嶺”活動，和當(dāng)年鼓嶺家庭后人一起追尋歷史，留下了很多美好回憶，在畢樂華離開時(shí)，一些學(xué)生甚至拉著她的手哭了。林軼南決定進(jìn)一步完善鼓嶺家族關(guān)系譜，重新建立家族后人的聯(lián)系。“不僅僅是歷史上的關(guān)系，也包括當(dāng)下正在發(fā)生的事情，這些也是活著的歷史，也值得記錄下來，我們要讓他們世代的友誼一直延續(xù)下去。”林軼南說。（記者 朱榕 見習(xí)記者 劉露）