斯諾登與英國(guó)大學(xué)的聯(lián)系,在咱們中國(guó)人看來很奇葩,但背后卻隱藏著一段五六百年的蘇格蘭高等教育的民主傳統(tǒng)。2017年3月21日,他卸任格拉斯哥大學(xué)“校長(zhǎng)”一職的新聞,又勾起了這樁綿延幾個(gè)世紀(jì)的老黃歷。
來英國(guó)——特別是蘇格蘭——留學(xué)的中國(guó)學(xué)生,可以從Rector一詞入手,了解英國(guó)大學(xué)的歷史和體制演進(jìn)過程。
英國(guó)格林威治時(shí)間2017年3月21日,格拉斯哥大學(xué)宣布,斯諾登卸任為期三年的Rector一職,經(jīng)過學(xué)生選舉,由格拉斯哥當(dāng)?shù)氐娜藱?quán)律師Aamer Anwar接替。
一晃三年過去了。記得2014年2月的一天,當(dāng)時(shí)我還在擔(dān)任格拉斯哥大學(xué)東亞區(qū)首席代表,新華社等國(guó)內(nèi)媒體紛紛發(fā)出消息稱“斯諾登被選舉為格拉斯哥大學(xué)校長(zhǎng)”!
一時(shí)間國(guó)內(nèi)學(xué)生圈和教育圈也頻頻轉(zhuǎn)發(fā),格大與斯諾登同上頭條,這有些惡搞式的新聞,背后隱藏著一個(gè)五六百年的民主習(xí)俗。
實(shí)際上,國(guó)內(nèi)媒體的翻譯是不準(zhǔn)確的,他們把Rector當(dāng)作“校長(zhǎng)”顯然是曲解了其中的含義。Rector確實(shí)有“校長(zhǎng)”的意思,但其職能幾經(jīng)變遷,與“校長(zhǎng)”的角色已經(jīng)漸行漸遠(yuǎn)了。
2014年我可能是中國(guó)第一個(gè)公開“辟謠”并更正媒體錯(cuò)誤的人了,當(dāng)時(shí)我通過格拉斯哥大學(xué)官方微博對(duì)Rector的正確含義做了詳細(xì)說明。
今天的蘇格蘭,大學(xué)校長(zhǎng)被稱作Principal,作為歷史沿革留存下來的Rector僅僅存在于“古老”大學(xué)(圣安德魯大學(xué)、格拉斯哥大學(xué)、阿伯丁大學(xué)、愛丁堡大學(xué))以及鄧迪大學(xué)(曾是圣安德魯斯大學(xué)的一部分)之中。
而Rector不參與大學(xué)的戰(zhàn)略或方針的制定,而主要是學(xué)生事務(wù)的發(fā)言人和代表,其參與學(xué)生事務(wù)的程度完全出于自愿,并根據(jù)個(gè)人情況自行決定。
在中世紀(jì)——格拉斯哥大學(xué)建立伊始,那時(shí)的Rector就是校長(zhǎng),負(fù)責(zé)學(xué)校的實(shí)際運(yùn)營(yíng)。
那時(shí)的大學(xué)受制于教會(huì),但Rector的產(chǎn)生卻仍然遵循民主選舉的原則。當(dāng)時(shí)以教師和學(xué)生的出生地劃分成4個(gè)類似于“兄弟會(huì)”、“同鄉(xiāng)會(huì)”的組織(nation),每個(gè)組織中的代言人參與選舉Rector。
“同鄉(xiāng)會(huì)”體制一直延續(xù)到1977年才廢止。Rector的權(quán)力也逐步被負(fù)責(zé)學(xué)術(shù)的Principal所取代,轉(zhuǎn)而增強(qiáng)了監(jiān)督職能,繼續(xù)傳承學(xué)生選舉的模式。
現(xiàn)行的格拉斯哥大學(xué)的管理模式,是按照蘇格蘭《1858年大學(xué)法案》制定的原則和框架沿襲下來的。
格大的管理機(jī)構(gòu)包括大學(xué)理事會(huì)(the Senate)、大學(xué)委員會(huì)(the University Court)和全體大會(huì)(theGeneral Council),其中大學(xué)委員會(huì)是最高管理機(jī)構(gòu),其負(fù)責(zé)人被稱作Rector,即大學(xué)委員會(huì)主席,感覺有點(diǎn)像議會(huì)議長(zhǎng)。
大學(xué)委員會(huì)主席任期三年,由格大學(xué)生投票選舉產(chǎn)生,反映學(xué)生的呼聲和訴求,又類似“學(xué)生工會(huì)主席”。
后來,越來越多的公眾人物成為大學(xué)委員會(huì)主席,比如政治經(jīng)濟(jì)學(xué)奠基人亞當(dāng)·斯密。
1787年,亞當(dāng)·斯密已經(jīng)是世界政治經(jīng)濟(jì)學(xué)領(lǐng)域的泰斗級(jí)人物,曾經(jīng)是“蘇格蘭啟蒙運(yùn)動(dòng)”的受益者,如今已然是這場(chǎng)思想革命的推動(dòng)者,他在學(xué)術(shù)領(lǐng)域、社會(huì)領(lǐng)域、經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的影響力,使他成為莘莘學(xué)子追捧的對(duì)象,被格拉斯哥大學(xué)的學(xué)生推選為Rector。
從這個(gè)意義上說,亞當(dāng)·斯密與斯諾登表面上風(fēng)馬牛不相及,他們卻享有同樣的頭銜——格拉斯哥大學(xué)的Rector。
來英國(guó)——特別是蘇格蘭——留學(xué)的中國(guó)學(xué)生,可以從Rector一詞入手,了解英國(guó)大學(xué)的歷史和體制演進(jìn)過程。
已有0人發(fā)表了評(píng)論