黃天樹教授整理甲骨文摹本。記者 饒強(qiáng)攝
7萬余片甲骨建起“檔案庫”
首都師范大學(xué)綜合樓,甲骨文研究中心在三層,盡管二層是一個(gè)浴室,但這里獨(dú)有的安靜從未被侵?jǐn)_。首都師范大學(xué)文學(xué)院教授黃天樹和他的團(tuán)隊(duì),潛心奮戰(zhàn)7年,其編纂成果《甲骨文大系》近日完成三校,而這是繼多年前《甲骨文合集》《甲骨文合集補(bǔ)編》之后的又一次甲骨文資料大型編纂工程。
半數(shù)已知甲骨入書
黃天樹辦公室擺滿了《甲骨文大系》初稿。他小心翻開初稿,八開大的紙上,是一片甲骨的摹本,墨色清晰,筆觸細(xì)膩,上面出現(xiàn)的不規(guī)則的古老文字,讓神秘氣息頓時(shí)彌散開來。
至2019年,發(fā)現(xiàn)甲骨文將有120周年了,但迄今發(fā)現(xiàn)的15萬片甲骨,絕大多數(shù)庋藏在海內(nèi)外的博物館、研究機(jī)構(gòu)里,學(xué)者和普通大眾很難接觸到實(shí)物,因此將這些珍貴甲骨文資料著錄成書,一代代研究者一直在努力。“甲骨實(shí)物著錄的方法有3種,包括拓本、摹本和照片。”黃天樹說。
時(shí)光回溯到幾十年前,郭沫若早年流亡日本曾研究甲骨文。他1949年就任中國科學(xué)院院長后,計(jì)劃編纂一部集大成的甲骨文著錄書。1956年,在制定十二年科學(xué)研究遠(yuǎn)景規(guī)劃時(shí),編纂《甲骨文合集》被列為重大項(xiàng)目。
黃天樹說,《甲骨文合集》自1961年開始編纂,學(xué)者們對95個(gè)收藏單位和44個(gè)私人收藏家的9萬多片甲骨進(jìn)行鑒別、精選和拓印,然后匯集80多年來海內(nèi)外公私藏家手中的甲骨傳世拓本、照片和摹本,進(jìn)行選片、辨?zhèn)巍⑿V?、綴合和分期分類工作,編成13大冊,于1978年至1982年間由中華書局出齊。最終,合集收入甲骨41956片多片。時(shí)至1999年,再編纂出版《甲骨文合集補(bǔ)編》,書中收入新發(fā)表的重要甲骨和大量從未公布的內(nèi)容,共13450片。
據(jù)黃天樹介紹,即將出版的《甲骨文大系》全書8開大冊,預(yù)計(jì)共73冊,由“圖版(拓本和摹本)”“釋文”“索引”三部分組成。同一版甲骨,拓本在左頁,摹本在右頁,對照閱讀,十分方便。全書采用新的更科學(xué)的“兩系說”代替舊的“五期說”,同時(shí)為每張拓本制作了摹本,并且增補(bǔ)了新出版、新綴合的材料,目前搜集的7萬多片甲骨幾乎比《甲骨文合集》多一倍。
值得一提的是,《甲骨文合集》拓本的質(zhì)量參差不齊,而《甲骨文大系》彌補(bǔ)了缺憾。黃天樹說:“上世紀(jì)70年代,海峽兩岸沒有學(xué)術(shù)交流,《甲骨文合集》只能翻印臺(tái)灣的《殷虛文字甲編》《乙編》,拓本多漫漶不清。現(xiàn)在,這些著錄書都有了清晰的拓本出版,此次編纂將用清晰的拓本替換。”
每人至少摹8000多片甲骨
“7萬多片甲骨、近100萬個(gè)單字、9個(gè)人,平均每個(gè)人要摹寫8000多片、10萬字。”首都師范大學(xué)文學(xué)院副研究員劉影說。
“為了做《甲骨文大系》,我們特意練了摹寫功夫。”過去的幾年,首都師范大學(xué)文學(xué)院副研究員王子楊常常會(huì)用一張硫酸紙蒙在甲骨拓本上,用夾子夾好,再拿起德國紅環(huán)美工筆,一筆筆地細(xì)細(xì)描摹,“剛開始我摹寫的時(shí)候手會(huì)抖,即便是后來熟練了,做一版摹本也很費(fèi)勁,有時(shí)摹一版要一上午,我們將近摹了兩三年。”通常摹的時(shí)候還會(huì)墊一張紙,否則手心里的汗液浸到硫酸紙里,紙就會(huì)翹起來,甚至出現(xiàn)卷邊。
劉影對2016年暑假的摹本大戰(zhàn)記憶猶新。因?yàn)闆]有教學(xué)、開會(huì)紛擾,《甲骨文大系》團(tuán)隊(duì)開始了集中作戰(zhàn)。大家早上八點(diǎn)就在桌子前坐定,中午吃快餐盒飯,一邊吃一邊討論問題,很多時(shí)候摹寫甚至持續(xù)到了下午六點(diǎn),結(jié)果只好再吃一次盒飯,有的更會(huì)選擇晚上加班。“那年暑假,我真是吃盒飯快吃吐了。”劉影說。
此次編纂,學(xué)者們還綴合了2000多片甲骨。按照黃天樹的說法,甲骨已在地下埋了3000多年,難免殘缺、破損,因此需要通過綴合將那些殘缺的甲骨接上,把那些斷了的句子補(bǔ)全。
在海內(nèi)外,首都師范大學(xué)文學(xué)院助理研究員李愛輝的甲骨綴合數(shù)量都是名列前茅的,她綴合的甲骨至少有四五百片了。“綴合要有很好的閱讀卜辭的能力,不僅要補(bǔ)出完整的卜辭,而且斷邊上的殘字也要補(bǔ)得非常好。我們不是簡單得像小孩拼圖一樣,小孩拼圖有色塊有圖案,也不像醫(yī)生接骨頭一樣,我們前期有很多材料的積累,要在十多萬片甲骨里,找出跟某一片甲骨在一塊兒的。”王子楊則告訴記者,有的甲骨能通過已出版的甲骨拓本綴合上,但是大部分甲骨都已經(jīng)綴合不上了。
學(xué)者們面臨的另一個(gè)挑戰(zhàn),是許多甲骨字跡已相當(dāng)模糊,根本看不清楚,因此要?jiǎng)佑脤I(yè)知識來補(bǔ)全。據(jù)王子楊介紹,甲骨一般是占卜,而占卜是有規(guī)律的,因此根據(jù)規(guī)律就能知曉所缺字句。他指著一塊補(bǔ)充完整的甲骨摹本解釋道,這片甲骨記載了對商王進(jìn)行祭祀的事情,“在殷人的心目中,先王的地位是不一樣的,商湯是商朝的開國之君,甲骨卜辭中稱他為天乙、大乙,因此他的祭品很豐厚,有十個(gè)。而后面的旁系先王,陽甲、小甲就三個(gè)。所以按照已有規(guī)律,缺什么都是知道的。”
“希望絕學(xué)別真的絕了”
學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)曾問黃天樹,甲骨文研究中心今后如何發(fā)展,黃天樹答:“就搞甲骨文研究啊。”領(lǐng)導(dǎo)又問:“那你們怎么養(yǎng)活自己啊?”黃天樹沉默了。首都師范大學(xué)副教授莫伯峰對此不無擔(dān)憂地表示:“現(xiàn)在專業(yè)從事甲骨研究的人很少,希望絕學(xué)別真的絕了。”
事實(shí)上,在莫伯峰看來,大家所遇到的困難并不是學(xué)術(shù)上的,“曾經(jīng)有幾個(gè)小伙伴,邊干就邊上火,嘴巴都腫了。問了才知道,因?yàn)閰⑴c到《甲骨文大系》工作中,找工作也都沒時(shí)間顧及,心里著急,結(jié)果越來越上火。”莫伯峰和他的同事都認(rèn)為,他們從事的專業(yè)出路很窄,因此很多曾經(jīng)參與過的同學(xué),最終與甲骨研究漸行漸遠(yuǎn),“其實(shí)大家都想繼續(xù)從事研究,只要有碗飯吃就行,但現(xiàn)實(shí)條件不允許,只能選擇離開。”
不僅如此,多年來的艱辛,甚至已經(jīng)讓學(xué)者們付出了身體的代價(jià)。因?yàn)殚L時(shí)間保持一個(gè)姿勢摹寫,有的人胃出了問題,有的人腰椎、頸椎有了毛病。但王子楊說:“我從沒想過放棄,我們都想跟著黃老師做點(diǎn)事情出來。”
收入少,回報(bào)少,但學(xué)者們相信,隨著《甲骨文大系》的完成,甲骨文研究也將隨之有個(gè)全新開始。在莫伯峰看來,《甲骨文大系》把過往的甲骨文資料做了一次大梳理、大檢查,這只是一個(gè)開端,“《甲骨文大系》的材料更新、更全,所編排的方式也是過去所沒有的。如果把探研甲骨文比作探案的話,那么就相當(dāng)于我們收集了更多的案件證據(jù),并有了新的探案思路。其實(shí)甲骨各種的奧秘我們還完全沒有揭開,就像我們的‘大系’,更多是對甲骨材料的整理,在這個(gè)基礎(chǔ)上要進(jìn)一步研究,有所發(fā)現(xiàn),還有很長的路要走。”
《甲骨文大系》預(yù)計(jì)將完成八校,計(jì)劃于明年7月面世。(記者 路艷霞)
責(zé)任編輯:趙睿
- 最新專題要聞 頻道推薦
-
吉林省成立全國首家二人轉(zhuǎn)國家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)2018-03-29
- 進(jìn)入圖片頻道最新圖文
- 進(jìn)入視頻頻道最新視頻
- 一周熱點(diǎn)新聞