戲劇如何傳承創(chuàng)新？聽聽大家怎么說？

戲劇是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化百花園中的一朵奇葩，具有悠久的歷史、獨(dú)特的魅力和廣泛的受眾。戲劇如何創(chuàng)新、傳承，讓中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化實(shí)現(xiàn)創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展？適逢第十六屆中國戲劇節(jié)在福州舉行，戲劇傳承、創(chuàng)新成為人們關(guān)注的焦點(diǎn)。讓我們來聽聽文藝評(píng)論家、戲劇表演工作者和市民對(duì)此怎么說。

王評(píng)章（福建省藝術(shù)研究院原院長(zhǎng)）：

戲劇的傳承、創(chuàng)新工作任重道遠(yuǎn)。傳承是藝術(shù)的規(guī)律，也是藝術(shù)的目的，具有本體性、自主性，在創(chuàng)新中我們要做到守正創(chuàng)新，不能盲目地將一切創(chuàng)新視為傳承創(chuàng)新。

第十六屆中國戲劇節(jié)壓軸大戲是我市選送的閩劇《紅裙記》，該劇取材于清代福州上下杭王達(dá)官賣餅的真人真事，有濃厚的市井氣息，質(zhì)樸鮮活地講述了福州普通市民的家長(zhǎng)里短，反映了當(dāng)時(shí)上下杭的生活情景，充分體現(xiàn)了閩都文化特色。該劇舞臺(tái)古樸簡(jiǎn)潔、音樂唱腔“閩”味十足，尊重和回歸戲曲本體、閩劇傳統(tǒng)，同時(shí)把握了當(dāng)代觀眾審美需求，激活了傳統(tǒng)，融入了時(shí)代，做到了傳承、創(chuàng)新的有機(jī)結(jié)合。

陳乃春（“梅花獎(jiǎng)”得主）：

閩劇《紅裙記》2009年首演時(shí)，我便是主演，時(shí)隔10年，我再次主演該劇，這就是傳承。這次演出我們特別請(qǐng)來國家一級(jí)導(dǎo)演徐春蘭，對(duì)舞美、表演、音樂等進(jìn)行提升。藝術(shù)需要不斷打磨方可成為精品。

我認(rèn)為，戲劇人才的培養(yǎng)是戲劇傳承、創(chuàng)新的重要條件，閩劇要傳承、創(chuàng)新，不僅需要青年觀眾，也需要青年演員，必須后繼有人。此次《紅裙記》中青年王成龍便由我的學(xué)生余根舒扮演，這就是傳承。作為一名閩劇表演工作者，我愿意傾囊相授。

陳禾嘉（鼓樓區(qū)鼓東街道開元社區(qū)居民）：

我從小就愛看閩劇，與閩劇結(jié)緣近30年，可謂“資深”閩劇迷。戲劇要吸引青年觀眾，不能忽視他們的審美需求與習(xí)慣。在宣傳上，可以多嘗試“戲劇+”，與互聯(lián)網(wǎng)緊密結(jié)合，在售票、宣傳、互動(dòng)上，充分利用互聯(lián)網(wǎng)，線上線下聯(lián)動(dòng)，吸引年輕觀眾走進(jìn)劇場(chǎng)觀劇。

（記者 吳暉 整理）