買米當(dāng)卡是什么意思啥梗 買米當(dāng)卡泰語(yǔ)意思翻譯

相信很多小伙伴都知道，最近這段時(shí)間真的是非常的不好過(guò)啊，畢竟現(xiàn)在還在處于非常時(shí)期，但是網(wǎng)上的梗還有一些比較有趣的詞都是非常的多啊，最近很多網(wǎng)友都在問(wèn)關(guān)于：買米當(dāng)卡是什么意思，其實(shí)關(guān)于這個(gè)詞，在抖音上面真的是經(jīng)常能夠看到啊，畢竟是一個(gè)網(wǎng)絡(luò)熱詞，下面就和小編一起來(lái)看看吧~！

　　買米當(dāng)卡是什么意思什么梗

其實(shí)關(guān)于這個(gè)“買米當(dāng)卡”的意思，還是非常簡(jiǎn)單的，只不過(guò)很多人并不知道這個(gè)是什么哪個(gè)國(guó)家的語(yǔ)言。其實(shí)吧，這個(gè)詞就是泰國(guó)里面的一種語(yǔ)言，意思就是沒(méi)有錢。其實(shí)這個(gè)詞為什么會(huì)這么火，就是因?yàn)閘isa本人在一個(gè)節(jié)目的時(shí)候帶著自己的隊(duì)友在泰國(guó)的小市場(chǎng)，在和老板砍價(jià)的時(shí)候經(jīng)常就會(huì)說(shuō)這句話，所以后來(lái)這個(gè)節(jié)目播出之后，這個(gè)梗就直接火起來(lái)了。

現(xiàn)在網(wǎng)上只要是有網(wǎng)友看到lisa，就會(huì)直接在下面的評(píng)論各種刷“買米當(dāng)卡”。而且這個(gè)lisa本人也是給予了一些回應(yīng)，看上去還是非常的有趣的?，F(xiàn)在其實(shí)在網(wǎng)上有很多非常有趣的泰語(yǔ)。畢竟之前在網(wǎng)上很火的那個(gè)“塞班”，這個(gè)想必大家應(yīng)該都有了解吧~！所以，現(xiàn)在很多非常搞笑的詞，都是通過(guò)翻譯泰語(yǔ)的！