瑞士不再檢測輕癥 以緩解有關(guān)醫(yī)療機構(gòu)及實驗室的壓力

微信公號“中國駐蘇黎世總領(lǐng)館”3月8日刊文，援引瑞《每日導(dǎo)報》3月7日的報道稱，聯(lián)邦衛(wèi)生局有關(guān)負責(zé)人6日表示，今后將可能不再對輕癥患者進行新冠病毒檢測，以緩解有關(guān)醫(yī)療機構(gòu)及實驗室的壓力，將有限的醫(yī)療資源優(yōu)先保障重癥患者。有流感或感冒癥狀者，即便發(fā)燒或咳嗽，也不應(yīng)去醫(yī)院，而應(yīng)呆在家中。

以下為內(nèi)容全文：

瑞士聯(lián)邦衛(wèi)生局3月8日公布，截至當日9時30分，瑞士、列支敦士登共有332名新冠病毒感染者。其中281人經(jīng)位于日內(nèi)瓦的國家新發(fā)病毒性傳染病參比實驗室（NAVI）復(fù)檢確認，51人為醫(yī)院初檢陽性。瑞至今已對4300多人進行了新冠病毒檢測，數(shù)百人被隔離。沃州1名74歲的女性患者、巴塞爾鄉(xiāng)村州1名76歲的男性患者分別于5日、8日去世。

自2月25日瑞公布首個確診病例以來，感染者人數(shù)快速上升，特別是3月5日至7日每天都增加60人左右，8日亦增加近40人。感染者平均年齡46歲，年齡最大的89歲；男性占54%，女性占46%。

《新蘇黎世報》3月6日重建了瑞前50名確診病例的感染途徑，確認幾乎所有感染病例都可回溯到意大利，患者或是自己去過，或是與曾去過的人接觸過。該報據(jù)此認為美國病毒學(xué)者Trevor Bedford關(guān)于新冠病毒是由武漢到慕尼黑再蔓延到歐洲的說法不成立，瑞士的新冠病毒來自阿爾卑斯山的另一側(cè)（意大利）。

圖：確診病例分布情況（至3月8日），來源：《每日導(dǎo)報》

一、防控措施 （一）聯(lián)邦政府

瑞聯(lián)邦委員會發(fā)言人3月8日表示，聯(lián)邦政府高度關(guān)注意大利封鎖北部地區(qū)有關(guān)情況，將與意方及提契諾州保持密切溝通，以應(yīng)對可能出現(xiàn)的問題。

巴塞爾大學(xué)生物研究所Richard Neher教授3月8日接受《新蘇黎世報周日版》專訪，表示瑞現(xiàn)有防控措施還不足以控制病毒蔓延，應(yīng)考慮大范圍推行企業(yè)員工居家辦公、禁止探訪養(yǎng)老院、關(guān)閉學(xué)校等。較為激進的預(yù)防措施會造成一定經(jīng)濟損失，但可避免感染人數(shù)急劇上升造成更大的損失。

《新蘇黎世報》3月7日報道，瑞士平均每10萬居民的感染者數(shù)量為2.5，全球排名第6。前5個國家分別是韓國（12.8）、意大利（7.67）、中國（5.8）、伊朗（5.8）和巴林（3.8）。

瑞《每日導(dǎo)報》3月7日報道：聯(lián)邦衛(wèi)生局有關(guān)負責(zé)人6日表示，今后將可能不再對輕癥患者進行新冠病毒檢測，以緩解有關(guān)醫(yī)療機構(gòu)及實驗室的壓力，將有限的醫(yī)療資源優(yōu)先保障重癥患者。有流感或感冒癥狀者，即便發(fā)燒或咳嗽，也不應(yīng)去醫(yī)院，而應(yīng)呆在家中。聯(lián)邦委員兼內(nèi)政部長貝爾塞（Berset）表示，聯(lián)邦政府今后將著重施策保護高風(fēng)險人群，即65歲以上人士、免疫力低下人士及糖尿病、高血壓、心血管疾病、呼吸道疾病、癌癥患者等，并呼吁全社會保持團結(jié)。此外，聯(lián)邦政府建議雇主放寬員工病假的管理（5天以上才提交醫(yī)生證明），并靈活安排工作時間，以減輕醫(yī)生負擔(dān)，同時降低公共交通工具中交叉感染的風(fēng)險。

瑞聯(lián)邦政府3月6日決定，派遣800名國防軍士兵支援提契諾州的醫(yī)療機構(gòu)，為期三周。根據(jù)瑞法律，調(diào)動士兵超2000人或時長超3周的協(xié)助任務(wù)，須經(jīng)聯(lián)邦議員大會批準。聯(lián)邦委員會3月6日公布，瑞士國家科學(xué)基金會（SNF）已撥款500萬瑞郎用于新冠病毒研究，并將向有關(guān)國際衛(wèi)生組織提供400萬瑞郎的援助。3月6日，聯(lián)邦委員會召開新聞發(fā)布會，提出新的防疫安全注意事項，主要包括：

• 盡量避免去養(yǎng)老院，如不得不去，需向?qū)I(yè)護理人員咨詢并遵循其建議。

• 盡量避免高峰出行，減少休閑出行。

• 乘坐公共交通工具時或在車站候車時，注意與他人保持距離。

• 若出現(xiàn)呼吸困難癥狀，應(yīng)避免乘坐公共交通。

• 雇主應(yīng)指導(dǎo)員工錯峰使用公共交通，靈活安排工作時間

• 為確保醫(yī)療體系不超負荷運轉(zhuǎn)，雇主應(yīng)要求病假超過5天的員工提供醫(yī)生證明。

• 在工作場所也應(yīng)注意保持距離。

• 除了去醫(yī)療機構(gòu)，不建議使用口罩。

• 建議保持好個人衛(wèi)生。

• 建議取消生日聚會。

3月5日，瑞士聯(lián)邦委員兼經(jīng)濟部長帕默林召集經(jīng)濟界圓桌會議，各州政府、有關(guān)行業(yè)協(xié)會、社保管理機構(gòu)及企業(yè)家代表參會，主題是如何盡可能減少疫情對經(jīng)濟的影響。帕通報了聯(lián)邦的有關(guān)考慮及現(xiàn)有的應(yīng)對措施（如縮短工時），并征求了與會人員的意見和建議。帕表示，本次圓桌會議雖未形成具體舉措，但是一次非常具有建設(shè)性的交流，今后會定期舉行。為了保護經(jīng)濟長期發(fā)展，政府和經(jīng)濟界將會在法律基礎(chǔ)上研究并出臺各種有針對性的措施。

3月4日，瑞士全國各州衛(wèi)生部聯(lián)席會議建議民眾之間“保持距離”，各州主管部門和組織方應(yīng)對參加人數(shù)在150-1000之間的活動進行風(fēng)險評估，少于150人的活動由組織方自行評估風(fēng)險，并決定是否繼續(xù)舉辦活動。

聯(lián)邦國防部取消了大型會議。聯(lián)邦國防軍擬支援防疫，已在物流交通、消毒、機場檢查、基本護理等方面加緊籌備。3月3日，國防軍頒布外出禁令，要求全瑞1萬余名士兵進入待命狀態(tài)，隨時準備支援社會防疫。為降低內(nèi)部感染風(fēng)險，國防軍已取消家屬探親、軍官會議及有關(guān)公眾活動，但新兵訓(xùn)練及有關(guān)復(fù)習(xí)訓(xùn)練仍按計劃進行。國防軍發(fā)言人3月5日表示，為避免關(guān)鍵部門感染，不允許醫(yī)療、工程及物流等職能兵種休假，先執(zhí)行至下個周末。

聯(lián)邦衛(wèi)生局3月3日宣布，瑞居民新冠病毒檢測費用可由全民強制醫(yī)保補貼180瑞郎，以減輕經(jīng)濟負擔(dān)。

3月2日，瑞士聯(lián)邦議會國民院議長莫雷（Isabelle Moret）表示，聯(lián)邦議會已成立24小時待命的應(yīng)急團隊，以及時處理涉新冠病毒的相關(guān)問題。為防止病毒蔓延，議會辯論將不再對外開放，公眾可通過網(wǎng)絡(luò)或電視了解辯論情況。

3月1日，聯(lián)邦衛(wèi)生局提出個人衛(wèi)生3個注意事項:徹底洗手；咳嗽或打噴嚏使用手絹、紙巾或用臂彎遮擋；如有咳嗽發(fā)燒等癥狀應(yīng)留在家中不要外出。3月2日，該局又將個人衛(wèi)生警示等級由“黃色”升級為“紅色”，并補充三條提示：避免握手；確保將用過的紙巾丟棄至封閉的垃圾桶；如需就醫(yī)，必須先電話預(yù)約。提示新冠病毒對老年人影響更大,近期應(yīng)盡量避免由祖父母照料未成年兒童。如老年人出現(xiàn)疑似癥狀，應(yīng)盡快尋求醫(yī)療援助。

瑞聯(lián)邦經(jīng)濟總局（SECO）2月29日宣布，瑞企業(yè)可申請縮短工作時間以防范疫情蔓延。該處還專門為中小企業(yè)編制了應(yīng)對指南，可在SECO網(wǎng)站下載。SECO預(yù)計瑞經(jīng)濟將受到拖累，具體影響可能在第二季度顯現(xiàn)。

2月28日，聯(lián)邦委員會宣布，依據(jù)《傳染病防治法》將瑞疫情應(yīng)對等級上調(diào)為“特別狀態(tài)”，禁止舉辦1000人以上的大型集會活動。該禁令立即生效，先執(zhí)行至3月15日。

（二）州及市鎮(zhèn)政府 瑞媒3月7日報道，烏里州（Uri）取消了原定于8日舉行的新任州長就職慶?；顒印８鶕?jù)輪任規(guī)則，該州經(jīng)濟局局長卡門辛德（Urban Camenzind）將成為新任州長。

瑞媒3月7日報道，提契諾州已禁止舉辦150以上的公眾集會活動。為保護老齡人口及高風(fēng)險人群，該州已縮短醫(yī)療機構(gòu)及養(yǎng)老院的探視時間，并禁止青少年及有流感癥狀的人探視。

瑞媒3月6日報道，連日來蘇黎世州已有百余家企業(yè)向州經(jīng)濟局提交了縮短工時申請，其中89家企業(yè)已獲批準，涉及約2300名勞動者。聯(lián)邦經(jīng)濟總局（SECO）勞動事務(wù)負責(zé)人表示，當前經(jīng)濟發(fā)展已受到影響，縮短工時是較為有效的應(yīng)對措施，可避免大規(guī)模的解雇情況。

瑞媒3月6日報道，蘇黎世行會協(xié)會總部5日決定推遲印刷2020年送冬節(jié)手冊，并將就活動是否如期舉辦與主賓州烏里州（Uri）保持溝通協(xié)調(diào)。雖然今年送冬節(jié)的舉辦許可仍然有效，有關(guān)物資準備也已到位，但仍不能排除取消的可能。媒體報道，瑞多個州已加強對千人以下活動的管控，但蘇黎世州尚未采取措施。州議會綠黨黨團主席等政界人士對州衛(wèi)生等部門表示不滿。

瑞媒3月4日報道，巴塞爾城市州為應(yīng)對感染人數(shù)不斷上升，將把緊鄰巴塞爾大學(xué)醫(yī)院（Unispital Basel）的普雷迪格教堂（Predigerkirche）改建為臨時醫(yī)療站，有關(guān)隔間搭建、設(shè)施配置工作預(yù)計于8日完成，醫(yī)療團隊將由州內(nèi)各地征調(diào)的?？漆t(yī)生、家庭醫(yī)生、實習(xí)醫(yī)生乃至退休醫(yī)生組成。

3月3日，施維茨州應(yīng)對新冠病毒特別指揮部（Sonderstab Coronavirus）宣布加強對中型公眾活動的管控，對150人至999人規(guī)模的公眾活動實行審批制度。主辦方需提前申請許可，明確告知并指導(dǎo)參與人員防范病毒感染，確保有疑似癥狀或近期從高風(fēng)險地區(qū)返回的人員不得參加。舉辦少于150人參加的活動無需申請許可，但150人中包括了所有的演職人員、服務(wù)人員及觀眾。

3月3日，下瓦爾登州政府衛(wèi)生部門宣布，禁止舉辦200人以上的公眾集會活動（先執(zhí)行至3月15日）。針對200人以下的公眾活動，主辦方必須向州衛(wèi)生部門提供參加人員聯(lián)系清單，確?？梢宰匪菪雄?。此外，主辦方還應(yīng)提供足夠的衛(wèi)生消毒設(shè)施，并通過設(shè)立標識牌等方式指導(dǎo)參加活動人員防范感染。該州并成立應(yīng)對指揮部（Kantonaler Führungsstab），以更好地與聯(lián)邦衛(wèi)生局等部門進行協(xié)調(diào)。

3月3日，楚格州衛(wèi)生部門宣布，即日起舉辦200人以上的公眾集會活動需報州有關(guān)部門審批，其中有來自疫區(qū)（中國、伊朗、韓國、新加坡、意大利倫巴第、皮埃蒙特和威尼托）人員參加的所有集會活動均需報有關(guān)部門審批。2月27日，楚格州決定增設(shè)隔離場所。

伯爾尼州Kehrsatz鎮(zhèn)取消了原定于3月2日舉行的關(guān)于市鎮(zhèn)合并的通氣會，Lyss鎮(zhèn)取消了關(guān)于修整主干道的通氣會。

3月1日，巴塞爾鄉(xiāng)村州宣布，因Sissach和Liestal等地未遵守聯(lián)邦政府取消千人以上活動及巴塞爾取消狂歡節(jié)的規(guī)定，取消原定的狂歡節(jié)期間通宵營業(yè)許可，禁止商家于3月1日晚至3月2日晨營業(yè)。

巴塞爾州取消傳統(tǒng)巴塞爾狂歡節(jié)（Basler Fasnacht）、推遲巴塞爾鐘表首飾展。格勞賓登州取消恩加丁滑雪馬拉松賽。該州首府庫爾市（Chur）禁止舉辦超過50人的活動，先執(zhí)行至3月15日。伯爾尼州增設(shè)隔離場所并對公眾活動進行更加嚴格的管控。州政府要求，舉辦1000人以下的活動，主辦方需掌握所有參與人員的身份信息，并需證明他們近兩周內(nèi)未曾去過新冠肺炎疫情嚴重的地區(qū)。日內(nèi)瓦州取消國際鐘表展和國際汽車展。格拉魯斯州已組建專業(yè)應(yīng)急團隊。提契諾州決定停止舉辦狂歡節(jié)、體育賽事等公眾活動。圣加侖州將有關(guān)體育比賽改為閉門進行。

蘇黎世州日前發(fā)布了針對新冠病毒的提醒，呼吁民眾放棄參加與他人有密切接觸的活動，并盡量避免前往養(yǎng)老院、護理中心以及醫(yī)院。為降低傳播的風(fēng)險，蘇黎世州衛(wèi)生部門還提出以下具體建議：有來自高風(fēng)險地區(qū)（意大利、中國、韓國、伊朗）人員和團體參加的活動都應(yīng)取消；禁止所有在密閉空間內(nèi)舉行的、可能造成身體密切接觸的活動（如俱樂部等活動）；養(yǎng)老院和護理中心不應(yīng)舉辦任何有外部人士參加的活動。

（三）企業(yè)和社會 3月8日，瑞士鐵路公司（SBB）發(fā)言人表示，雖然意大利政府當日宣布封鎖米蘭及其他14個地區(qū)，但SBB尚未接到意方變更車次的通知，因此已計劃車次不受影響，包括跨境短途列車及蘇黎世經(jīng)日內(nèi)瓦開往米蘭的遠途列車如常運行。意官方做出明確安排后，SBB將立即執(zhí)行。

3月6日，瑞士電信（Swisscom）數(shù)字媒體業(yè)務(wù)的一名負責(zé)人表示，由于瑞聯(lián)邦及各州政府對大中型活動采取限制措施，很多主辦方正在考慮對活動進行線上直播，業(yè)務(wù)需求短時間內(nèi)翻了一番。此外，很多企業(yè)也啟動了線上辦公方案。

3月6日，漢莎（Lufthansa）集團宣布縮減50%運力，其旗下瑞士航空亦將于3月和4月減少一半運力，主要涉及短途航班。

3月6日，蘇黎世歌劇院（Opernhaus Zürich）樂團發(fā)現(xiàn)一起疑似感染病例，不得不臨時取消一場演出。

3月6日，瑞銀（UBS）、瑞信（Credit Suisse）股價分別跌至9.79瑞郎/股和9.82瑞郎/股，這是瑞兩大銀行股票首次同時“破十”。媒體認為，美聯(lián)儲3日突然降息0.5%是瑞兩大銀行股價跳水直接誘因，也反映了市場對新冠疫情蔓延的恐慌。投資人紛紛投奔瑞郎、黃金等“安全港”，美國10年期國債利率下探至0.81%的新低，瑞士國債頗受青睞。

3月5日，瑞士鐵路公司（SBB）宣布，即日起對去往意大利的所有車次都提前進行消毒，并每天徹底消毒一次。意大利方面亦對等操作。

3月5日，瑞士自由民主黨發(fā)言人表示，無限期推遲原定于4月4日舉行的黨員大會。

3月5日，瑞信銀行經(jīng)濟學(xué)家表示，受新冠病毒影響，瑞2020年國民生產(chǎn)總值（BIP）預(yù)計增長1.0%，較此前預(yù)期下降0.4個百分點。

3月5日，瑞銀（UBS）宣布加強內(nèi)部防控，要求盡量推遲大中型會議等人員聚集活動，盡可能以視頻會議的方式開展內(nèi)外交流。Bell肉制品公司、Lenzburg抵押公司及Orior食品公司等多家瑞士企業(yè)宣布推遲員工大會。瑞士企業(yè)聯(lián)合總會（Economiesuisse）宣布取消建會150年慶?；顒?。 

3月4日，伯爾尼州多家醫(yī)院針對醫(yī)護人員的隔離條件做出更嚴格的規(guī)定，Biel和St-Imier的醫(yī)院對部分醫(yī)護人員進行了隔離。

3月3日，蘇黎世聯(lián)邦理工學(xué)院（ETH）宣布，將原定于3月15日至4月5日舉行的“相聚科學(xué)之城”公眾活動推遲一年舉辦。該活動由講座、報告會、實驗室參觀、座談等活動舉行，旨在增進公眾對科研工作的了解，激發(fā)青少年參與科研的興趣，每年可吸引2萬多人參加，其中包括5千多名兒童。3月3日，提契諾州制藥企業(yè)Lonza發(fā)言人表示，根據(jù)意大利當前形勢，該公司位于Visp的工廠自2日起對所有來自意大利的務(wù)工人員及供貨商進行入廠前測溫，發(fā)燒者將被勸返，以防范病毒傳播。瑞士航空宣布減少直飛意大利佛羅倫薩、米蘭、羅馬和威尼斯以及日本、新加坡等地航班，先執(zhí)行至3月底；將蘇黎世至北京、上海的航班停飛至4月25日，較原定的至3月28日再延長一個月。迄今，瑞航已取消了五分之一的歐洲區(qū)域內(nèi)航班。SBB決定自3月4日起取消檢票人員檢票時必須手持乘客的Swisspass乘車卡以核對信息的規(guī)定，以減少檢票人員與乘客的直接接觸。 雀巢公司叫停全球所有員工出差。瑞銀、瑞信等多家企業(yè)鼓勵員工在家辦公，并對辦公大樓實行分區(qū)管理，減少人員直接接觸。

二、咨詢專線 （一）聯(lián)邦衛(wèi)生局咨詢專線 0041-58-4630000（24小時） （二）有關(guān)州衛(wèi)生部門咨詢專線 蘇黎世州：0800 336 655（24小時）0800 044 117（咨詢公眾活動舉辦情況）

沙夫豪森州：0800 336 655（24小時）0800 044 117（咨詢公眾活動舉辦情況）

楚格州：041 728 4900（8:00-17:00）

圖爾高州：058 345 3440（每天8:00-18:00）

阿爾高州： 062 838 4141

格拉魯斯州： 055 645 6700（咨詢公眾活動舉辦情況，周一至周五08:00-12:00 , 13:30-17:00）

盧塞恩州： 041 228 7384（咨詢公眾活動舉辦情況，周一至周五08:00-12:00 , 13:30-17:00）

外阿彭策爾州：071 353 6592

內(nèi)阿彭策爾州：071 788 9250

伯爾尼州：0800 634 634（咨詢公眾活動舉辦情況）

提契諾州：0800 144 144（每天7:00-22:00）

索洛圖恩州：0800 112 117（咨詢公眾活動舉辦情況，10:00-16:00） 弗里堡州：026 306 3930（24小時） 巴塞爾鄉(xiāng)村州：0800 800 112（咨詢公眾活動舉辦情況） 日內(nèi)瓦州：0800 909 400（每天10:00-22:00） 汝拉州：032 420 5197（咨詢公眾活動舉辦情況） 紐沙泰爾州：032 889 1100（周一至周五08:00-17:00） 烏里州：041 875 2151 沃州：0800 316 800（每天8:00-20:00） 瓦萊州：058 433 0144（每天8:00-20:00）

三、定點醫(yī)院 迄今，部分州已陸續(xù)明確新冠肺炎定點醫(yī)院，有關(guān)醫(yī)院名稱、地址及電話等信息如下:

四、各州醫(yī)務(wù)長/首席醫(yī)務(wù)官及電話

五、病例信息 A.蘇黎世州(ZH) 蘇黎世州衛(wèi)生局3月7日公布，該州目前共有30名確診感染者，較6日新增4名男性，年齡分別為26歲、31歲、44歲和45歲。 蘇黎世州衛(wèi)生局6日公布，蘇黎世州新增7人，分別為11歲男性、25歲男性、33歲男性、38歲女性、41歲女性、53歲女性、64歲女性。其中，11歲男性為溫特圖爾市（Winterthur）Hettlingen區(qū)的小學(xué)生，另有一位女性病人為比拉赫市（Bülach）Fleischli面包店的一位員工，受影響的分店“Sonnenhof”4日起停業(yè)。另外4名員工檢測結(jié)果為陰性，目前均在隔離，該分店9日起將重新開業(yè)，并更換一批新員工。 蘇黎世州衛(wèi)生局3月2日公布，自2月29日以來新增7名確診患者，但尚需復(fù)檢最終確認。以上7人感染途徑均可查實，其中，（蘇黎世州）第3名患者系被1名已確診患者傳染，第4、第5、第6名患者曾去意大利北部，第7、第8、第9名患者系被第5名患者傳染。他們的年齡在25-36歲之間，有6名女性，1名男性。衛(wèi)生局表示，7名患者中有6人在蘇黎世大學(xué)醫(yī)院就診，1人在Hirslanden醫(yī)院就診。他們的身體狀況均穩(wěn)定，如果不是感染新冠病毒，甚至不需要到醫(yī)院就診。此外，他們的行蹤均可查清，衛(wèi)生部門與他們的密切接觸者已建立聯(lián)系。據(jù)《新蘇黎世報》報道，蘇黎世大學(xué)數(shù)學(xué)系1名27歲的博士生新冠病毒檢測呈陽性。該學(xué)生來自意大利北部地區(qū)。蘇黎世大學(xué)發(fā)言人表示，校方已要求所有從中國、韓國、日本及意大利等地區(qū)返回的學(xué)生及教師居家隔離14天，目前教學(xué)活動暫不受影響。另據(jù)媒體消息，蘇黎世大學(xué)數(shù)學(xué)系4名教師確診感染，該系3月2日的課程因此暫停，但次日恢復(fù)正常教學(xué)。 蘇黎世州衛(wèi)生局28日公布，1名45歲男子確診。他2月19日在米蘭短暫停留并感染，23日出現(xiàn)癥狀、28日在蘇黎世特里姆利市立醫(yī)院（Stadtspital Triemli）確診。該男子與蘇黎世州第一名女性患者無關(guān)聯(lián)。 蘇黎世州衛(wèi)生局 2月27日公布，1名30歲女子確診。她一周前曾赴米蘭，24日感到身體不適，未遵循州政府指示前往定點醫(yī)院，而是去往一家私人醫(yī)生診所進行檢查，后經(jīng)蘇黎世大學(xué)醫(yī)學(xué)病毒研究所實驗室檢測結(jié)果呈陽性。該女子在蘇黎世特里姆利市立醫(yī)院隔離治療。 （州衛(wèi)生局新冠病毒專頁：https://gd.zh.ch/internet/gesundheitsdirektion/de/themen/coronavirus.html）

B.提契諾州(TI) 提契諾州政府3月6日公布，該州共有30人感染新冠病毒，大部分系家庭成員相互感染，有關(guān)接觸者已隔離，并接受醫(yī)療監(jiān)護。 Mendrisiotto的一家養(yǎng)老院出現(xiàn)2名感染者，衛(wèi)生部門已迅速對有關(guān)人員及場地采取防疫措施。 據(jù)瑞媒體報道，提契諾州與意大利邊境處的一個瑞士海關(guān)檢查站的工作人員感染新冠病毒，該工作人員不直接與客戶接觸，目前已被隔離。 提契諾州衛(wèi)生部門3月3日公布，該州新增2名確診感染患者，均為女性，1人與該州第2名感染者曾有接觸，另1人不久前曾去過意大利北部。 據(jù)瑞媒體3月2日報道，一名提契諾州的學(xué)生在意大利感染新冠病毒。目前其同學(xué)和有關(guān)老師都被隔離兩個星期。 提契諾州政府3月2日公布第2名確診患者情況，他是盧加諾（Lugano）地區(qū)一名退休人員，3月1日即感到身體不適并去Moncucco醫(yī)院急診就醫(yī)并確診。 瑞士聯(lián)邦衛(wèi)生局2月25日公布，提契諾州一名70歲男性被確診感染新冠肺炎。他曾于2月15日在意大利米蘭地區(qū)參加集會活動，返瑞后出現(xiàn)典型癥狀，經(jīng)家庭醫(yī)生協(xié)助到?？漆t(yī)院就診并在盧加諾的Moncucco醫(yī)院隔離，其家人亦在家隔離。2月28日，聯(lián)邦衛(wèi)生局宣布，該男子已被允許出院。 （州政府新冠病毒專頁：https://www.ticino.ch/de/plan/coronavirus.html）

C.伯爾尼州(BE) 伯爾尼州衛(wèi)生部門3月6日公布，目前共有17名感染者，新增病例具體情況不詳。 伯爾尼州衛(wèi)生部門3月3日公布，該州第4名感染者系1名22歲的男性，2周前曾去米蘭，近日到伯爾尼州探望女友，上周末在因特拉肯醫(yī)院（Spital Interlaken）進行病毒測試，結(jié)果為陽性，其女友的檢測結(jié)果尚未明確。該男性來自納沙泰爾州，在比爾商學(xué)職業(yè)學(xué)院（Kaufmännische Berufsschule Biel）就讀。他所在班級的3名教師和22名學(xué)生均已隔離。 瑞士國防軍發(fā)言人3月3日公布，1名國防軍士兵確診感染新冠病毒。該士兵來自位于伯爾尼州Wangen an der Aare鎮(zhèn)的Waffenplatz兵營，目前在軍營醫(yī)院隔離治療。他于3月2日報告自己曾去過米蘭，后經(jīng)施皮茨ABC實驗室（ABC Labor Spiez）初步檢測呈陽性。目前健康狀況穩(wěn)定，其3名室友已被隔離，與其日常有接觸的多名士兵被短期隔離。 伯爾尼州衛(wèi)生部門3月2日宣布，新增1名確診患者，該男子來自比爾市（Biel）技術(shù)專科學(xué)校（Technische Fachschule Biel）, 系此前確診女子的同學(xué)，他已經(jīng)于上周六開始在家隔離，目前健康狀況良好。 伯爾尼州衛(wèi)生部門2月29日公布，比爾市一名21歲的女性確診感染新冠病毒。她一周前曾去米蘭，25日出現(xiàn)干咳、咽痛癥狀，27日自行去比爾市中心醫(yī)院（Spitalzentrum Biel）就診，28日晚病毒檢測呈陽性并經(jīng)NAVI復(fù)檢確認。 （州政府新冠病毒專頁：https://www.be.ch/portal/de/index/imfokus/Corona.html）

D.納沙泰爾州(NE) 納沙泰爾州3月6日通報10例新感染病例，他們可能是在法國米盧斯市的一座新教教堂的集會上被感染的。截至當日，紐沙泰爾州共有15名感染者，13人已經(jīng)NAVI復(fù)檢確認。 （州政府新冠病毒專頁：https://www.ne.ch/autorites/DFS/SCSP/medecin-cantonal/maladies-vaccinations/Pages/Coronavirus.aspx）

E.阿爾高州(AG) 阿爾高州衛(wèi)生部門3月6日公布，確診人數(shù)增至12人。新增的3例確診都可追蹤到傳染源，其中2人是被該州已確診患者傳染，另外1人在其他州被傳染。3人中包括1名兒童，其他2人年齡分別為24歲、57歲。目前該州已有1名患者治愈出院，4名患者離開醫(yī)院在家隔離，175位密切接觸者被安排隔離。 阿爾高州衛(wèi)生部門3月5日公布，目前該州共9名感染者，160多名接觸者被隔離。 阿爾高州衛(wèi)生部門3月3日公布，新增4名新冠病毒感染者，其中2名男性、2名女性，年齡從30歲至63歲。有關(guān)傳染途徑尚未公布，接觸者均已被隔離。 阿爾高州衛(wèi)生部門3月1日公布，Spreitenbach市一名31歲的女性確診感染。她是位于該市中心Längacker幼兒園的一名教師，曾于一周前去意大利北部探訪家人。該幼兒園44名兒童、8名教師以及她的70余名接觸者均已隔離。 阿爾高州衛(wèi)生部門2月27日公布，1名26歲男子確診。他曾于一周前前往意大利北部維羅納（Verona）出差，返瑞后身體不適在家中休息，目前身體狀況良好并在阿勞州立醫(yī)院（Kantonsspital Aarau）隔離，其密切接觸者也已隔離。 （州經(jīng)濟與社會事務(wù)局新冠病毒專頁：https://www.ag.ch/de/themen_1/coronavirus_2/coronavirus.jsp）

F.巴塞爾城市州（BS） 巴塞爾城市州一家康復(fù)診所（Rehab Basel）所長證實，該診所2名病人及多名護理人員感染新冠病毒。 巴塞爾城市州醫(yī)務(wù)長3月6日公布，該州新增4名確診，總感染人數(shù)達12人。 巴塞爾城市州衛(wèi)生部門3月5日公布，該州新增確診5人，其中1人為重癥。有4人的傳染源可以直接或間接判定，有2人還曾在法國Mulhouse市的自由教堂（Freikirche）參加為期數(shù)日的大型活動。 巴塞爾城市州衛(wèi)生部門3月2日公布，該州新增確診1名中年女性和1名青年男性患者，現(xiàn)均在巴塞爾大學(xué)醫(yī)院隔離治療，身體狀況均相對穩(wěn)定，有關(guān)接觸者已隔離。該女性為瑞士第一例傳染源不明的病例。截至3月4日，衛(wèi)生部門依然無法了解該名女性的病毒傳播鏈，這表明她尚未去過疫情高風(fēng)險區(qū)域，也未與來自高風(fēng)險區(qū)域的人有過接觸，推測其是在日常生活中被感染的。 巴塞爾城市州衛(wèi)生部門2月27日公布，1名年輕女性確診。她在Riehen市Neumatten幼兒園工作，不久前曾去米蘭，返回后出現(xiàn)癥狀，目前正在巴塞爾大學(xué)醫(yī)院（Universitätsspital Basel）隔離治療，情況穩(wěn)定。州衛(wèi)生部門已宣布該幼兒園閉園2周，曾與該女子接觸的兒童隔離觀察。 （州衛(wèi)生局新冠病毒信息專頁：https://www.coronavirus.bs.ch/）

G.日內(nèi)瓦州(GE) 據(jù)媒體3月6日報道，日內(nèi)瓦確診病例共11人，新增病例具體情況尚不詳。 瑞媒體3月5日報道，在3月1日從蘇黎世飛往日內(nèi)瓦的瑞航航班上有1名乘客新冠病毒檢測呈陽性。聯(lián)邦衛(wèi)生局已向瑞航索取了該航班152名乘客和6名機組人員名單。目前機組人員已得到通知，指示他們?nèi)绯霈F(xiàn)癥狀必須居家隔離并與聯(lián)邦衛(wèi)生局取得聯(lián)系。 瑞媒報道，日內(nèi)瓦州第3名患者為一名女孩，在米蘭感染。 聯(lián)邦衛(wèi)生局 2月28日公布，日內(nèi)瓦州一名55歲的意大利籍男子確診。他是國際組織工作人員，在米蘭感染，癥狀較輕，目前在日內(nèi)瓦大學(xué)醫(yī)院（Unispital Genf）住院治療。他的家人已在家隔離。衛(wèi)生部門已對該男子工作場所的近400人進行問話，對部分接觸者進行了隔離，并要求其他人在家辦公。 日內(nèi)瓦州衛(wèi)生部門2月27日公布，該州一名28歲計算機工程師被確診感染新冠肺炎。該男子2月24日從米蘭返回瑞士后，聯(lián)系公司醫(yī)生進行檢查，26日晚檢測結(jié)果呈陽性。目前有15名密切接觸者已被安排在家隔離。3月3日，日內(nèi)瓦衛(wèi)生部門公布，該男子已恢復(fù)健康并出院。 （州政府新冠病毒專頁：https://www.ge.ch/nouveau-coronavirus-covid-19-ex-2019-ncov）

H.巴塞爾鄉(xiāng)村州(BL) 巴塞爾州政府3月8日公布，1名76歲的男性感染者當日在州立醫(yī)院去世，他在感染前已患多種急性疾病。該州已有19名感染者，位于Liestal的州立醫(yī)院已加緊擴增防治設(shè)施，并強化人員分流措施。 巴塞爾鄉(xiāng)村州衛(wèi)生部門3月5日公布，新增3人檢測結(jié)果呈陽性，尚待NAVI復(fù)檢確。截至當日，該州共有6名感染者，按醫(yī)囑在醫(yī)院或在家隔離，狀況穩(wěn)定。 巴塞爾鄉(xiāng)村州衛(wèi)生部門3月2日公布該州第3例確診，系被此前確診的母子傳染。 巴塞爾鄉(xiāng)村州衛(wèi)生部門 2月29日公布，上述男子的母親亦被確診感染。該女性48歲，目前正在醫(yī)院治療。 瑞媒2月27日報道，與巴塞爾城市州首名確診女性同去米蘭的一名男性檢測結(jié)果亦為陽性。 （州經(jīng)濟與衛(wèi)生局網(wǎng)址：https://www.baselland.ch/politik-und-behorden/direktionen/volkswirtschafts-und-gesundheitsdirektion）

I.格勞賓登州(GL) 格勞賓登州政府3月6日公布，該州目前共有12名確診感染者，均在上恩加丁地區(qū)。 格勞賓登州政府3月2日公布，該州新增3名確診病例，均來自上恩加丁地區(qū)（Oberengadin）。 格勞賓登州政府2月29日確認確診患者新增4人，均為此前確診意大利籍兒童的家人。目前這4名患者狀況穩(wěn)定。 格勞賓登州政府2月27日公布，2名隨家人赴上恩加丁度假的意大利籍兒童確診感染新冠病毒，目前2人身體狀況穩(wěn)定，已在醫(yī)院得到良好照料。 （州政府新冠病毒專頁：https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/djsg/ga/coronavirus/Seiten/Info.aspx）

J.沃州(VD) 沃州政府3月5日公布，1名74歲的女性感染者于當日凌晨去世。她于3日到洛桑大學(xué)醫(yī)院接受治療，除感染新冠病毒，還患有其他急性疾病。此系瑞首例感染新冠病毒去世的患者。 沃州政府3月4日公布，新增5個新冠肺炎感染病例，分別是1名女性和4名男性，年齡在33到78歲之間，其中3人在洛桑大學(xué)醫(yī)院治療，另外2人在家接受醫(yī)療監(jiān)控及隔離。這是該州內(nèi)部首次出現(xiàn)人傳人現(xiàn)象，現(xiàn)另有19人在隔離中。 沃州政府3月3日公布，第2位新冠病毒感染者80歲、男性，生活在Riviera地區(qū)，曾在家中接觸1名意大利人，后在夏布利地方醫(yī)院（Regionalspital Chablais）初步檢測為陽性，目前在洛桑大學(xué)醫(yī)院隔離治療。 沃州政府2月27日公布，1名49歲的男性法國公民檢測結(jié)果呈陽性。他和妻子都住在法國，在沃州工作，2人都已處于隔離中。據(jù)推測其妻子很可能也已被感染，但目前檢測結(jié)果呈陰性。28日，沃州政府補充公布，該男子曾于15天前去過意大利北部，可能在多樂美地（Dolomiten）感染。他曾于24日在沃州的辦公室工作一天。沃州政府3月4日公布，該男子已治愈出院。 （州政府新冠病毒專頁：https://www.vd.ch/toutes-les-actualites/coronavirus-dispositions-preventives-dorganisation/）

K.施維茨州(SZ) 施維茨州衛(wèi)生部門3月6日公布，新增3名確診感染者，其中1名女性、2名男性，年齡為17歲至47歲，均為前3名感染者的密切接觸者。 施維茨州衛(wèi)生部門3月4日公布，1名男性和2名女性經(jīng)NAVI確診感染新冠病毒，年齡為分別為26、43、55。目前3人健康狀況穩(wěn)定，其中1人在州立醫(yī)院（Spital Schwyz）治療，2人在家隔離。此3人是分別被感染的，其中1人是布倫嫩市湖景醫(yī)院的醫(yī)務(wù)人員。瑞士軍刀公司（Victorinox）發(fā)言人3月5日表示，該公司位于施維茨州Ibach辦公室的一名女性員工確診，她在意大利感染，目前在家隔離治療，與其日常接觸的20名同事亦在家隔離。 （州內(nèi)政局新冠病毒專頁：https://www.sz.ch/behoerden/information-medien/medienmitteilungen/coronavirus.html/72-416-412-1379-6948）

L.瓦萊州(VS) 瓦萊州政府辦公廳3月1日公布新增1名感染者，3日NAVI復(fù)檢確認。她是第1名感染者的家人，亦在Sitten醫(yī)院（Spital Sitten）治療。 瓦萊州政府2月28日公布，1名30歲的男性確診。目前該男子已被轉(zhuǎn)至該州Sitten醫(yī)院治療，身體狀況穩(wěn)定。他的4名家人已被隔離，衛(wèi)生部門正在調(diào)查該男子接觸史。 （州政府新聞發(fā)布頁面：https://www.vs.ch/de/web/ssp）

M.楚格州(ZG) 楚格州衛(wèi)生局3月6日通報新增2例確診，均為30歲左右，系被已知患者感染。目前2人健康狀況良好，在家隔離，有關(guān)密切接觸者已追蹤到并安排隔離。 楚格州衛(wèi)生局3月5日公布，新增2名感染者。其中1人為21歲的女性，系該州首名確診者的密切接觸者。另1人為58歲的男性，應(yīng)為去亞洲多國出差時感染。目前2人均在家隔離。 楚格州衛(wèi)生局3月3日公布，1名21歲的男子被確診感染新冠病毒。他多日來一直在蘇黎世，因此在蘇黎世一家醫(yī)院就診，目前健康狀況穩(wěn)定。其接觸者已隔離。 （州衛(wèi)生局網(wǎng)址：https://www.zg.ch/behoerden/gesundheitsdirektion）

N.弗里堡州(FR) 弗里堡州衛(wèi)生局3月4日公布，該州共有4名確診病例。第1位患者（30歲、男性）已出院回家隔離。第2、第3位患者系夫妻，有2個孩子，目前均已回家隔離，并接受醫(yī)療監(jiān)護。第4位患者仍在州立醫(yī)院就診，其密切接觸者及州立醫(yī)院2名工作人員已被隔離。 弗里堡州衛(wèi)生局3月2日公布第2例確診病例，該年輕男子同樣來自格萊爾茨區(qū)，系被該州第一位確診患者傳染，目前也在弗里堡州立醫(yī)院就診。 弗里堡州衛(wèi)生局3月1日公布，該州格萊爾茨區(qū)（Greyerzbezirk）1名30歲男子檢測結(jié)果呈陽性，正在州立醫(yī)院（Freiburger Spital）接受治療。他于一周前自意大利倫巴迪（Lombardei）地區(qū)返回瑞士，應(yīng)為在該地感染。與他接觸的9人被隔離。 （州政府新冠病毒專頁：https://www.fr.ch/de/gsd/gesundheit/vorbeugung-und-foerderung/coronavirus-aktuelle-situation）

O.盧塞恩州(LU) 盧塞恩州衛(wèi)生部門3月5日公布，1名16歲女性確診。她是州立中學(xué)（Kantonsschule Alpenquai）學(xué)生，曾與父母去意大利倫巴迪地區(qū)的Bergamo旅游，3月2日和3日上午還在學(xué)校正常上課，目前已住院治療。其所在班級的同學(xué)及老師都在家中自行隔離，學(xué)校仍正常運轉(zhuǎn)。 盧塞恩州衛(wèi)生部門同日公布1名男性確診，應(yīng)為被他州的確診者傳染。該州已于2月成立應(yīng)急行動小組，州立醫(yī)院建立了隔離站，以更好應(yīng)對疫情。 （州衛(wèi)生與體育局新冠病毒專頁：https://gesundheit.lu.ch/themen/Humanmedizin/Infektionskrankheiten/Coronavirus）

P.圣加侖州(SG) 圣加侖州政府3月6日公布，新增1名感染者，尚待NAVI復(fù)檢確認。該女性是其他確診者的接觸者，得到通知后，她立刻停止與他人交往，在家隔離并電話通知了家庭醫(yī)生。 圣加侖州政府3月4日公布，1名年輕女性確診感染新冠病毒，她于2月21日至23日前往意大利米蘭。目前正在州立醫(yī)院接受治療，身體狀況總體良好。她的密切接觸者均已被告知有關(guān)注意事項，并隔離兩星期。 圣加侖州衛(wèi)生部門3月1日公布，位于該州Bad Ragaz鎮(zhèn)的豪華酒店Grand Resort Bad Ragaz有5名員工被隔離，原因是一名蘇黎世州的確診患者不久前曾下榻于此。該患者曾去米蘭，2月22日入住該酒店，兩天后離開。酒店負責(zé)人對媒體表示，隔離系預(yù)防措施，目前有關(guān)員工身體健康狀況均正常。 （州政府新聞發(fā)布頁面：https://www.sg.ch/tools/newsuebersicht.newsArea__138.html）

Q.汝拉州(JU) 汝拉州衛(wèi)生部門3月5日公布，1名約60歲的女性確診，目前在圣依米爾醫(yī)院（Hospital Jura Bernois Sa, Site De St-Imier）治療，有關(guān)接觸者已被隔離。 （州經(jīng)濟與衛(wèi)生局網(wǎng)址：https://www.jura.ch/DES/SSA.html）

R.圖爾高州(TG) 圖爾高州衛(wèi)生局3月6日公布，該州Kreuzlingen地區(qū)的1名47歲女醫(yī)生經(jīng)NAVI復(fù)檢確認感染新冠病毒，系被瑞另1名確診這傳染，目前健康狀況穩(wěn)定，在家隔離。她的2個孩子檢測呈陰性，同樣在家隔離。約30名接觸者亦已隔離。 （州衛(wèi)生局新冠病毒專頁：https://www.tg.ch/news/fachstab-gesundheit-coronavirus.html/10552）

S.外阿彭策爾州(AR) 據(jù)媒體3月5日報道，外阿彭策爾州 1名50歲的女性被確診感染。她曾在其他州與2名友人用餐，后來這2人被確診并立刻通知了她。該女性只有輕微癥狀，醫(yī)院已允許她回家隔離。 （州衛(wèi)生局新冠病毒專頁：https://www.ar.ch/verwaltung/departement-gesundheit-und-soziales/amt-fuer-gesundheit/informationsseite-coronavirus-appenzell-ausserrhoden/）

T.索羅圖恩州(SO) 索洛圖恩州政府辦公廳3月6日公布，該州出現(xiàn)首例確診，系1名53歲女性，目前在家隔離，狀況良好。 （州政府新冠病毒專頁：https://so.ch/verwaltung/departement-des-innern/gesundheitsamt/kantonsaerztlicher-dienst/infektionskrankheiten/neues-coronavirus/）

列支敦士登公國 列支敦士登公國衛(wèi)生部門3月3日公布，一名年輕男子新冠病毒檢測呈陽性，實驗室復(fù)檢結(jié)果需再等4天。該男子曾在列境外與一名感染者接觸，后在位于瓦杜茲（Vaduz）的列國家醫(yī)院（Landespital Liechtenstein）就診并隔離，目前癥狀較溫和。列迄已對14名疑似患者進行檢測，9人排除感染并已回家，其余4人結(jié)果尚不明，目前均在國家醫(yī)院隔離。

駐蘇黎世總領(lǐng)館再次提醒領(lǐng)區(qū)中國公民，高度重視疫情風(fēng)險，加強個人防護，近期盡量減少不必要的外出，不參加公眾活動?？傤I(lǐng)館將繼續(xù)密切跟蹤并實時通報領(lǐng)區(qū)疫情發(fā)展，及時更新實用信息與防范指南，全力為廣大同胞提供服務(wù)與協(xié)助。

如遇緊急情況，請隨時聯(lián)系我們:

駐瑞士使館24小時領(lǐng)保應(yīng)急電話: 0041-764959218

駐蘇黎世總領(lǐng)館24小時領(lǐng)保應(yīng)急電話：0041-793070937

瑞士、列支敦士登醫(yī)療急救電話：144

外交部全球領(lǐng)事保護與服務(wù)應(yīng)急呼叫中心電話：0086-10-12308

駐蘇黎世總領(lǐng)館

2020年3月8日